at シアターサンモール

　前回公演で予告されてた通り、今回の演目は「三銃士」。原作好きなので、楽しみにしていました。文中でやたら原作原作連呼すると思いますが、あまり気にしないように。パンフ見ると、過去何度か上演されたものだそうで、当時出演してたという稲川淳二氏のコメントなんかも載ってました。

　お話は、バッキンガム公爵の下にあるダイヤの首飾り争奪が一応軸になっていて、大まかな流れは原作に沿っていますが、かなり翻案されてました。いきなりダルタニアンが東北弁だしな。まあ、田舎者っちゃそうなんですが、歌う時も東北弁だし。コメディ色が強い、というか今回ははっきり笑いに重点がありました。最初は正直ノリがつかめず戸惑うことしばし。先入観なく見てる子供とかは実に素直に笑ってて、そういう鑑賞態度が正解なんだろうな、と思いました。段々笑い慣れて？来ると、割とベタなギャグでも役者さんにねじ伏せられて、笑わされてしまうってことが多かったです。
　麻恵ちゃんの役はミラディ。念願の魔性の女役ということで、本人気合い入ってた様子。原作だと敵陣営の一翼を担うロシュフォールがいないので、その分ミラディは出番も多目でした。金髪に真紅のドレスというゴージャスな装い。まあ、色々と過去のあるミラディとしてはちょいと若すぎる感もあり、正直コンスタンスより娘々してましたが(「キレイなおばさん」と呼ばれるシーンがあったけどおばさんにゃあ見えない)艶っぽかったりきわどいシーンも多くて、そういうところでは魔性な雰囲気あったと思います。一方でコミカルなシーンもあったりして、親衛隊士とのやり取りは不二子ちゃんというよりドロンジョさまって感じだった(笑)。ダルタニアンとの暗闇の情事(これも原作とシチュ変わってるので未遂で終わるのですが、顔面に接吻くらいはアリ。)のシーンは情熱的で結構アダルト。かつ笑いも挿入されてて、ワンシーンで盛り沢山に楽しめました。歌もミラディのものはここが一番良かったです。ミュージカル仕立てとはいえ、歌に関しては役者さんごとにバラつきがあったのですが、このシーンの麻恵ちゃんに関して言えば、よく声も出てましたし。後はラス前のダルとアトスの歌も良かったかな。「苦い酒汲み　剣と賭け事〜」なんつう歌詞はアトスっぽくてグッド。
　ただ、三銃士の活躍が少なくて、特にアトスは役者さんも含めなかなか良いキャラだっただけにもうちょっと活躍して欲しかった気が。サン・ジェルヴェでの朝食のシーンとかあればなあ。殺陣もコミカルに処理されてたので(それはそれで良いんですが)、もう一つ大暴れって感じが足りないし。登場時のカードのイカサマのくだりは、原作での彼らの準禁治産者っぷりがほの見えたのですが、そういうやり取りがもっちょいあると嬉しかった。
いきなり出てきたマリー・アントワネットとモーツァルトには、そんなわけあるか、と全力でツッこんでしまったものの、二人とも大変可愛らしかったのでまあこれもアリかと。
全体に翻案されまくってますが、最後のオチは、前代未聞。この舞台のノリだとあのラストは違和感はないんですが、毒薬のネタバレはもうちょっと引っ張ってくれたほうがドキドキできたのになー、とか思います。まあでも、原作みたいにミラディが首斬られたりしなくて良かったけど(笑)。キャストみんなで歌い踊って幕、は定番なパターンながら賑やかでいい。

　てな感じで、自分は原作の呪縛と戦いながらの観劇でしたが、客席の反応とか見ても、難しいこと考えず(元々そんな内容じゃないしね)楽しく笑って見る舞台ってところで、ノリがわかってる２回目３回目のほうが楽しく観られました。一つ難を言うなら、前回も思ったのだけど、キャストが多くて場がとっ散らかることがあるってことでしょうか。ま、場面によっては(先に言ったようにラストとか)賑やかで良かったりもするのですが。
　あとはまあ、あれですね。今回は「ダルタニアン羨ましい」なんて向きも多かったとは思いますが、

　ダルタニアンになりたい……普通ですね。正直な人です。
　アトスになりたい……ちょっとマジ入ってないですか？
　親衛隊の隊長になりたい……ちょっと特殊な趣味の人。

って感じで、様々なニーズに対応してたんじゃないでしょうか。などとどうでもいい事書いてお茶濁して終わり。
　次回、一月の公演も麻恵ちゃん出演してくれると良いんですが、どうでしょうね。